婚姻家事

涉外婚姻、离婚、继承、监护和家族财富方面的法律意见。

我们办理婚姻家事与继承事务,尤其熟悉涉及两个法域的家庭——中外当事人之间的 婚姻,以及随之而来的子女、继承和财富问题。

我们做什么

  • 婚姻财产与背景调查
  • 夫妻财产约定
  • 离婚诉讼,包括涉及外国离婚判决时的承认问题
  • 继承纠纷与遗产管理
  • 担任遗产管理人
  • 监护安排
  • 家族财富传承,包括就信托结构协调境外律师

为什么重要

一个家庭跨越两套法律体系时,同一段关系在两边可能被定性为不同的东西, 结果可能取决于在哪里提起诉讼、以及先后顺序。在一个国家获得承认的离婚, 在另一个国家可能要先单独获得承认才有效力;在家里有效的遗嘱,未必能转移 在中国持有的财产。

防止这些问题的安排并不光鲜,而且越早做越好——夫妻财产约定、持有结构, 以及兼顾两个法域准备的文件。事先做,它是一个手续;拖到纠纷或身故之后, 它就是纠纷本身。

我们的团队

相关律师

朱迎春

朱迎春

合伙人

2008 年起执业,为房地产开发商和民营企业提供房地产、建设工程以及民商事争议方面的法律服务。

查看完整简历 →
常见问题

常见问题解答

配偶是外国人,可以在中国离婚吗?

在很多情况下可以。被告在中国有经常居所时,中国法院有管辖权,某些其他情形下也有。在民政部门办理登记离婚只适用于在中国登记的婚姻,且双方必须亲自到场。适用哪条路径,决定的是一整套时间表和证据要求。

外国法院的离婚判决,中国法院会承认吗?

不是自动承认的。外国离婚判决需要先获得承认,才能在中国产生效力——常见于一方希望再婚,或者需要依据该判决转移中国境内财产的情形。承认要向有管辖权的中级人民法院申请,申请必须附有办理了公证认证手续的文件。

离婚时财产怎么分割?

起点是婚姻关系存续期间取得的财产共有,婚前财产以及指定归一方所有的赠与或继承所得仍属个人财产。实践中要结合事实判断,而财产怎么持有——登记在谁名下、在哪个法域——往往比规则本身更能决定结果。

继承涉及境外财产或境外遗嘱的,怎么处理?

中国继承法管辖位于中国境内的财产,除被继承人所立遗嘱依中国法有效外,适用法定继承顺序。动产的连结点是被继承人死亡时的经常居所;国籍影响的是遗嘱的形式效力,而不是一般规则。争议常常集中在境外所立的遗嘱对境内财产是否有效,这也是为什么两法域都有效的文件值得事先准备好。

观点

相关文集

个人房屋婚后出租收益是否属于夫妻共同财产

在婚姻关系中,对于一方个人房产出租产生的收益没有明确约定时,该租金收益到底是个人所有还是夫妻共有,容易产生此类争议,这正是本文所关注的争议点。

这个领域需要法律意见?

我们随时可以协助。欢迎联系我们做一次初步沟通。

联系我们